Nesta sessão improvisada, apresento alguns dos meus trabalhos principais, alternativos ao Literatura da Meia Noite.
Escrito por: Julia Segre Data: 05/11/2025 Atualizado em: 05/11/2025
Este é o primeiro projeto pessoal que realizei logo após finalizar a faculdade. Sempre gostei de fazer cursos complementares que pudessem me ajudar a alcançar os meus objetivos, então logo após a formatura, me matriculei em um curso intensivo de diagramação de livros.
Para quem não sabe do que se trata, diagramação é a arte de configurar livros para que eles estejam prontos para publicação. É algo muito mais difícil e complexo do que se imagina, e mesmo elementos simples dentro de um livro, como uma arte em sua lombada ou uma página colorida em seu interior podem demandar longas horas de trabalho para o diagramador.
Apesar de não possuir a última versão do programa no qual o professor realizou boa parte de suas diagramações, consegui absorver parte do conteúdo e adaptar as minhas deficiências do aplicativo a ponto de me considerar uma diagramadora. Estava ansiosa pela oportunidade de praticar aquilo que aprendi em minhas obras autorais já finalizadas apenas para ter o prazer de vê-las, em formato de livro, na minha prateleira.
A oportunidade, no entanto, acabou aparecendo mais cedo do que eu imaginei. Sempre fui uma grande admiradora dos Escritores da Liberdade, tanto que já abordei a história deles aqui no blog, mas nunca tinha tido a oportunidade de ler o livro deles, onde se concentram todos os relatos. Após pesquisar, descobri que havia um exemplar de mais de 300 páginas traduzido para português no valor de 37 reais na Amazon, mas o produto seria revendido pelo Clube de Autores, uma plataforma de publicação independente de autores sem editora. Não me importei e comprei o produto, pois estava mais do que interessada em seu conteúdo, mas acabei me surpreendendo com a forma que ele veio até mim.
A capa do livro não tem nenhuma ligação com os Escritores da Liberdade, além de estar com o nome da pessoa que fez a tradução dos textos. A contra capa do livro está praticamente vazia, assim como as suas orelhas, e o texto não está nem um pouco formatado, contendo muitos erros de português, textos repetidos na mesma passagem além de pouquíssimo espaçamento entre as palavras e os parágrafos, causando desconforto em quem estiver lendo.
Apesar de tudo isso, eu simplesmente amei a leitura. Amei tanto que resolvi criar a minha própria versão do livro, aplicando os conhecimentos que adquiri durante o curso de diagramação. Passei minhas férias inteiras realizando o trabalho, mas o resultado foi extremamente satisfatório, e por isso gostaria de compartilhar o resultado. Seguem as fotos:
Apesar da capa simples (não tenho tanto conhecimento de design de capas) sinto que consegui captar melhor a essência da história dos Escritores da Liberdade, essas pessoas que admiro tanto, e trazer, com fontes tematizadas, uma imersão maior do que acontecia na sala 203.
Essa diagramação foi realizada por motivos puramente acadêmicos e também para satisfação pessoal, mas não posso deixar de agradecer meu irmão mais novo, que muito me apoiou nesse projeto, me ajudando a ditar cada conteúdo do diário escrito por mais de 150 estudantes ao longo do caminho, além de me apresentar tecnologias que facilitaram e muito o nosso trabalho. O apoio, e a paciência (e que paciência!) dele foram essenciais para que eu pudesse concluir esse projeto. Graças a ele, posso dizer que sou oficialmente uma diagramadora, na prática!
Nenhum comentário:
Postar um comentário